Sep 24, 2012 / 15:30 CET/CEST

Ad hoc announcement pursuant to Art. 53 LR

Offenlegungen von Beteiligungen gemäss Börsengesetz / ,Disclosure of Equity Participation Pursuant to the Swiss Stock Exchange Act

Bad Ragaz/Schweiz — 24. September 2012 — INFICON Holding AG (SIX Swiss Exchange IFCN), ein führender, weltweit tätiger Hersteller von Vakuuminstrumenten und Prozesskontrollsoftware für anspruchsvolle industrielle Vakuumprozesse, gibt bekannt, dass Frau Ruth Wertheimer, Herzelia/Israel, als wirtschaftlich berechtigte Person über die 7-Industries Holding B.V., Claude Debussylaan 24, 1082 MD Amsterdam, Niederlande (Kontakt: ANT Management B.V., Herr R.C. Elshout Tel. +31 020 522 2555, Fax +31 020 522 2500) laut einer am 21. September 2012 unterzeichneten Mitteilung seit einem Erwerb am 20. September 2012 insgesamt 226‘752 Namenaktien von INFICON Holding AG besitzt. Dies entspricht einem Stimmrechtsanteil an INFICON Holding AG von 10.3%.

Bad Ragaz/Switzerland — September 24, 2012 — INFICON Holding AG (SIX Swiss Exchange: IFCN), a leading, worldwide manufacturer of instrumentation and process control software for advanced industrial vacuum processes, today announced that according to a notification signed on September 21, 2012, Mrs. Ruth Wertheimer, Herzelia/Israel owns as economic beneficiary through 7-Industries Holding B.V., Claude Debussylaan 24, 1082 MD Amsterdam, The Netherlands (Contact: ANT Management B.V., Mr. R.C. Elshout Tel. +31 020 522 2555, Fax +31 020 522 2500) a total of 226,752 registered shares of INFICON Holding AG since a purchase on September 20, 2012. This represents 10.3% of the voting rights in INFICON Holding AG.

 

Inficon CH0011029946 MUL CH en-US tag:xml.newsbox.ch,2012-09-24:41.387.digest